端午,是臺灣民間重要的傳統節日。這天又被稱為五(午)日節、五(午)月節,民間祭祀神佛、祖先、地基主,也祭江以祈求接下來的雨季豐沛與安穩。
俗諺有云:「未食端午粽,破裘毋敢放。」五月是仲夏的開始,春天多變的氣候於此時趨於穩定,端午節因此成為由春季轉為夏日的指標節日。然而許多蚊蟲疾病容易在這個時節孕育孳生,古時五月五日因此被視為惡月惡日,也衍生出各地不同驅逐瘟疫和惡運的習俗。
位在臺中的四張犁現今亦保留著特別的文化習俗,「走標」活動每年在端午節這天凝聚當地老少前來參與,成為熱鬧的地方盛事,串起在地居民的共同記憶。
端午節午後,炎熱的空氣裡伴隨街頭巷尾傳來甜香的粽子氣味。此時銅鑼聲響,攪動起人們的興致,引著大家一起來參與「走標」。孩子們聞「聲」而來,依照身高年紀大致分組,家家戶戶出來加油,景象猶如過年,好不熱鬧。
「走標」原為平埔族群年節的重要儀式。平埔男生平時為打獵、戰鬥而訓練跑步,「跑得快」因此成為平埔女孩擇偶的條件,遂以走標作為成年禮的儀式。閩南話「標」有目標及標射(飆、跑)雙重之意,如同龍舟以彩旗作為終點的目標,平埔族的走標也是競賽,以彩旗為目標,迅速地跑快去爭取目標彩旗。「走標」衍生到後來,就是跑步了。
如今四張犁的走標,意即「賽跑」活動。四張犁的走標活動始於日治時期,最早就在今天的昌平路、豐樂路熱鬧舉辦,通常活動會在五月初五這天舉行。每到端午這天,附近的商家會提供各式各樣的商品作為比賽獎品,敲鑼打鼓吆喝著孩子們參與比賽,此外,家家戶戶都會出門,前來加油打氣,是屬於四張犁地區特別的節日慶典。